Notwendige Wartungsarbeiten im Rechenzentrum

Soeben hat mich folgende E-Mail meines Providers erreicht:

Sehr geehrter Kunde,

aufgrund von notwendigen Wartungsarbeiten in unseren Rechenzentren wird es leider in der Nacht vom Samstag zum Sonntag zu einem Ausfall Ihrer Internetpräsenz(en) kommen.

Zeitraum der Arbeiten: Sonntag 19.November 2006, 02:00 - 05:00 Uhr

Innerhalb dieses Zeitraums wird Ihre Internetpräsenz circa 2h nicht erreichbar sein. Wir bemühen uns in jedem Fall den Ausfall so kurz wie möglich zu halten.

Für eventuelle Unannehmlichkeiten bitten wir Sie bereits jetzt um Entschuldigung.

Der geplante Zeitraum dürfte zwar keine größeren Unannehmlichkeiten bereiten, dennoch möchten auch wir uns hierfür schonmal vorab entschuldigen und bitten um euer Verständnis.

Kleine Korrektur:

Sehr geehrter Kunde,

uns ist ein Fehler unterlaufen. Die in der gestrigen E-Mail angekündigten Wartungsarbeiten finden nicht in der Nacht vom Samstag zum Sonntag statt, sondern bereits in der Nacht vom Freitag zum Samstag.

Der korrekte Zeitraum der Wartungsarbeiten:
Samstag 18.11.2006, 02:00 - 05:00 Uhr

Bitte beachten Sie diese Änderung.

Am Sonntag, den 16. September 2018 führen wir in der Zeit von 03:00h bis 07:00h Wartungsarbeiten an der Netzwerk-Infrastruktur in unserem Rechenzentrum durch.

Somit wird das Forum dann nicht zur Verfügung stehen.