Activity Feed ins Deutsche übersetzen

[Inkubit123]

Hallo miteinander,

wir führen bei einem Kunden Dynamics 365 Customer Engagement ein und haben die Ausgangssprache des Systems auf Englisch gestellt um schneller Updates zu erhalten etc.

Wir haben sämtliche Übersetzungsmaßnahmen vorgenommen, damit das System auch ordentlich auf Deutsch genutzt werden kann.

Allerdings haben wir jetzt das Problem, dass der Activity Feed anscheinend die Meldungen auf den Entitäten nur auf Englisch verfasst er aber trotzdem die übersetzen display names übernimmt. Somit haben wir eine Mischung aus Englisch und Deutsch die dem Kunden nicht sonderlich gefällt.

Gibt es eine Möglichkeit den Activity Feed zu lokalisieren zum Beispiel auf Deutsch? In den Einstellungen konnten wir hierfür nichts finden.

Hier noch mal kurz ein Bild zur Verdeutlichung was ich meine.

http://sonomapartners.typepad.com/.a/6a00d8341e71de53ef01b7c8af9577970b-pi